بعض الخواص الاقرباذينية 
لبعض مكونات بذور حبة البركة: 
الجزء الكربونيلي للزيت الطيار

دكتور محمد الدخاخني
جمهورية مصر العربية


حبة البركة أو الحبة السوداء تستعمل منذ أجيال كثيرة في علاج كثير من الأمراض فقد ورد في الحديث " الحبة السوداء دواء لكل داء إلا الموت " وقد ورد في تذكرة داو ود أن حبة البركة تقطع شأفة البلغم وأوجاع الصدر والسعال وضيق التنفسي والغثيان والاستسقاء وكمدر للبول وكطارد للديدان ولمنع فساد الأطعمة ولأغراض أخري عديدة. 

وقد أكد كثير من، الأوربيين بعد ذلك هذه الاستعمالات مثل مايتولس وبك (1)- وقد فصل محفوظ والدخاخني(2) العنصر الفعال في صورة بلورية من الزيت الطيار ووجد بعد ذلك أنه مركب ثنائي من الثيوكينون (3)- ووجد الدخاخني (4) بعد ذلك أن الجزء الكربونيلي المفصول بواسطة عامل جيرارد هو مركب ناتج عن بلمرة الثيوكينون ووجد أن سميته طفيفة ولذلك كانت الفكرة في دراسة الخواص الاقرباذينية لهذا البولمر مثل السمية، وتاثيره إلى إفراز حامض البوليك وتأثيره على إدرار الصفراء وفاعليته في وقاية خنازير غينيا ضد صدمات الهستامين .

التجارب العملية:
الجزء الكربونيلي المستعمل تم فصله من جزء الأحماض الكربوكسيلة من الزيت الطيار بواسطة عامل جيرارد (2)- وقد استخدم الثيوكينون نفسه في بعض الحالات للمقارنة وقد تم فصله من الزيت الطيار لحبة البركة بواسطة الكروماوجرافي على أعمدة السيليكاجيل-

(1) اختبارات السمية :
استخدم في ذلك مجموعات من الفئران تتراوح وزنها بين 250- 300 جم وقد حقن الجزء الكربونيلي والثيوكينون مذابة في البروبيلي جليكول بالة نشاء البريتوني بجرعات اختلت من 5- 160 مجم لوزن الكيلوجرام- ووضعت مجموعات الفئران مع مجموعة مراقبة تحت الملاحظة وسجلت عدد الفئران التي ماتت من. كل مجموعة ثم تم حساب درجة سميته 50% بطريقة  Gsdum (5)


(2) دراسة فاعلية زيادة إفراز حامض البوليك :
تم دراسة ذلك أيضاً في الفئران التي يتراوح وزنها بين 250- 300 جم ووضع كل عدد 2 فأر في قفص يمكن جمع البول النازل منه وأعطى الفئران أكل يحتوي على الخبز واللبن- وكان بول كل فأرين يجمع كشف24 ساعة ويتم تقدير حامض البوليك، فيه بطريقة (6)  Berfiet - frankeوبعد ترك الفئران لفترة 12 يوماً لضمان ثبات، إفراز حامض البوليك حقنت المجموعات (20 فأر لكل عقار ) المختلفة لمدة خمسة أيام متوالية بجرعة 4 جم/ كجم من الجزء الكربونيلي ومن الشيوكينون وصاحب هذا مجموعة مراقبة لم تتلق إلا 2 سم من الروبيلين جليكول.

(3) فاعلية إدرار الصفراء :
وقد أجرى ذلك على الكلاب وكان وزنها يتراوح بين 15- 14 كجم وبعد تخديرها أولاً  بالأثير ثم أعطى باريتون الصوديوم (22 رجم لكل كجم وزن ) عن طريق الوريد- وبعد فتح البطن أدخلت أنبوبة زجاجية رفيعة على شكل حرف ما في لقناة العفراوية المشتركة، لاستقبال كل الصفراء القادمة من الكبد وهذا بعد ربط قناة المرارة لاستبعاد أي صفراء قادمة من المرارة وتم ربط الصفرواية المشتركة الصفراوية المشتركة قبل دخولها إلى الأثني عشر وبذلك كانت الصفراء التي تجمع هي المفروزة من الكبد مباشرة- وتم قياس حجم الصفراء التي تجمع كل 30 دقيقة وتم تحليلها لتقدير كمية الأملاح الذائبة بها .

وكان الإفراز العادي يتم تجمعه خلال 2- 3 ساعات ثم يعطي الجزء الكربونيلي أو الثيوكينون مذاباً في البروبلين جليكول عن طريق الوريد متبوعاً بحوالي 5 سم من محلول ملح- وقد أجريت لكل مركب 10 تجارب وأجريت تجارب مراقبة على عشرة كلاب لم تحقن بأي مركبات ولكن بالمذيب فقط.

(4) فاعلية وقاية خنازير غينيا ضد صدمة الهستامين :
وأجريت تلك التجارب علي خنازير غينيا وكان وزنها يتراوح بين 200- 250 جم وكان يتم اختبار كل مجموعة من نفس الوزن ونفس الجنس وكان يتم حقن المجموعة بواسطة الجزء الكربونيلي في الغشاء البريتوني والمجموعة الثانية بواسطة الثيوكينون وبعد حوالي "ساعتين كانت الحيوانات تعرض مع مجموعة مراقبة إلى رزاز من الهستامين (25،% محلول هستامين فوسفات حمض) ويرش تحت تأثير هواء مضغوط نصف كجم/ م 2- وكانت الحيوانات تراقب وكان الوقت الذي يمر قبل حدوث التشنجات يؤخذ كمقياس لدرجة الوقاية التي أحدثها العقار- وكانت الحيوانات التي لا تبدي أي، أعراض خلال عدة دقائق تعتبر أنها أخذت وقاية كاملة.

(5) فاعلية التأثير المضاد للالتهابات:
وأجريت حسب طريقة  Selye (7) وكانت هذه التجارب تجرى على الفئران والتي كان وزنها حوالي 200 جم- ووضعت تحت الجلد بها قطعة قطن وتم حقن مجموعة منها الجزء الكربونيلي والمجموعة، الأخرى بالثيوكينون بجرعة ه مجم/ كجم عضلياً لمدة سبعة أيام وكانت هناك مجموعة مراقبة لم تأخذ سوى البروبيلين جليكول والمجموعة الرابعة تقدم حقن فئرانها بواسطة بريدنيزون 5 مجم/ كجم وزن وهو مركب يعرف بفاعليته ضد الالتهابات- وقد استخرجت بعد ذلك قطعة القطن، بما عليها من أغشية وكان وزنها مقارناً بوزن قطعة حيوانات المراقبة أو قطعة البريدنيزون يدل على درجة فاعلية العقار تحت الاختبار على مضادة الألتهابات.

النتائج والمناقشة:
أظهرت نتائج تجارب السمية أن ل د50 % للجزء الكربونيلي هي 150 مجم/ كجم وزن وهذه أقل سمية بكثير من نظيرتها من الخاصة بالثيوكينون 10 مجم/ كجم .

وقد وجدت أن الجزء الكربونيلي له فاعلية زيادة إفراز حامض البوليك فعلى سبيل المثال هناك بين أن الفئران ما تضاعف إخراجها لحامض البوليك خلال الأيام الأولى من الحقن وتبع ذلك انخفاض في إفراز حامض البوليك عن المعدل لأن المخزون من حامض البوليك في الفئران كميته قليلة وقد عاد بعد ذلك الإفراز  إلى معدله الطبيعي وكانت فاعلية الجزء الكربونيلي، تتساوى تقريباً مع فاعلية الثيوكينون في هذا المجال (جدول 1، 2) وقد دلت، التجارب أيضاً على أن الجزء الكربونيلي والثيوكينون لهما القدرة على زيادة إفراز الصفراء ولكن الثيوكينون كان له تأثير أقوى (جدول 3)- وقد وجد أن كلا العقارين أحدثا زيادة في حجم الصفراء وكذلك في الأملاح الصلبة الذائبة وقد بقى التأثير في زيادة الحجم لمدة ساعات بينما استمرت الزيادة في كمية الأملاح الذائبة لمدة من ا- 2 ساعة فقط بينما في تجارب المراقبة كان كل من الحجم والأملاح الذائبة في الصفراء تقل تدريجياً مع الزمن- وقد لوحظ أن الزيادة في حجم الصفراء وكمية الأملاح المذابة كانت كبيرة مع الجزء الكربونيلى، في الكلاب التي كان إفرازها العادي أقل من المعدل الطبيعي وقد قورنت هذه الفاعلية مع الصوديوم تتوركولات (8) ووجد أنها تعطى تأثيراً يبدأ بعد الحقن حالاً ويصل إلى أعلي مستوى خلال 15 دقيقة ويستمر لمدة ساعة تقريباً .

جدول 1 
معدل إفراز حامض البوليك يومياً قبل استخدام العقار وثلاثة أيام بعد العقار

 العقار 
 الثيوكينون
( 4 مجم/ كجم وزن 
عضلياً 
( فأر ) 
 
 الجزء الكوبونيلي 
4 مجم / كجم وزن 
عضلياً 
( 20 فأر )
 حيوانات المراقبة 
( 20 فأر ) 
 متوسط إفراز حامض البوليك + S.E * لكل قفض يومياً 
قبل الدواء                                           3 أيام بعد الدواء 
 
 4ر2
+ 8 0ر0 ×
 4ر1
+ 5 0ر0
6ر2
+7 0ر0 × 
 33ر1 
+ 5 0ر0
 
 25ر1
+ 1 0ر0
× تغير ذو دلالة إحصائية standard Error  *

جدول (2)
إفراز حامض البوليك اليومي في الفئران قبل وأثناء وبعد العلاج بالعقارات مذابة في بر وبيلين جليكول

 الأيام
العقار المستخدم
 
 ثيوكينون
4 مجم/ كجم عضلياً
 حيوانات المراقبة
 متوسط إفراز حامض البوليك اليومي ( مجم / قفص / يومياً )
      قبل العلاج                  أثناء العلاج                     بعد العلاج
 1 2 3 4 5
 6 7 8 9  10
 11 12 13 14 15
 4ر61ر51ر41ر1
 5ر81ر42ر32ر82ر1
 4ر51ر91ر950ر50ر1

 

 6ر51ر31ر01ر251ر1
 5ر551ر251ر881ر25ر1 ـر1
 88ر750رـر351ر1

جدول (3)
تأثير الجزء الكربونيلي والثيوكينون على إفراز الصفراء في الكلاب بعد الحقن في الوريد 
(1 مجم/ كجم وزن)

 العقار
 الثيوكينون
(10 كلاب )
 الجزء الكربونيلي
( 10 كلاب )
 حيوانات المراقبة
( 5 كلاب )
 متوسط افراز الصفراء خلال 30 دقيقة + S .E *  بعد العقار ( 30 دقيقة )
 قبل العقار حجم
الصفراء مل ×
الأملاح الذائبة جم 
 1
+ 3 0ر0
 12ر0
+ 1 0ر0
 6ر1
5 0ر0
 9 0ر0
+ 15ر0
 2ر2
+ 10ر0
11ر0
+ 1 0ر0
 حجم الصفراء
مل ×
 الاملاح الذائبة جم
 2
+ 6 0ر0
 14ر0
+ 8 0ر0××
 2
+ 5 0ر0
11 ر0××
+ 1 0ر0
 2
+ 4 0ر0
93 0ر0
+ 1 0ر0

× مل: ميليمتر
×× تغير ذو دلالة إحصائية .
*  standard Error 

جدول (4)
تأنير استنشاق ر زاز الهستامين ( × )  على خنازير غينيا المحقونة
 بالثيوكينون والجزء الكر بونيلي

 رقم
 الوقت بالدقائق والثواني الذي يمر قبل
قبل ظهور التشنجات
 
 حيوانات المراقبة
( كونترول ) 
أوبروبيلين 
جليكول 
بالغشاء البريتوني
الثيوكينون
80 مجم/ كجم
(بالغثساء-
البريتونن)
الجزء الكربونيلي
50 مجم/ كجم
(بالغثساء
البريتونن)
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 0.20
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 10
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 8
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 -
 1
 45
 7
 وقاية 
 كاملة 
 7
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 -
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 12
 1
 وقاية 
 كاملة 
 30
 6
 05
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
  كاملة 
 08
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 7
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 12
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 17
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 55
 
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة 
 
 1
 وقاية 
 كاملة 
 وقاية 
 كاملة

× 25 ر% محلول مائي من فوسفات الهستامين الحامض تحت ضغط5  كجم/ سم 2
* المراجع موجودة بالبحث المنشور باللغة الإنجليزية.